Cantores

About This Project

Una ruta arcaica donde lo cotidiano y lo sagrado se juntan para revelar la esencia de la tradición popular. Un itinerario teatral en el que lo cómico y lo trágico, el pasado y el presente, se entremezclan contra toda definición formal...

 

Sinopsis

Los cantores andan de pueblo en pueblo, van de país en país, recorren los continentes, atraviesan los siglos… Un actor y una actriz en un espacio vacío se hacen intérpretes de muchas culturas, lenguas y dialectos. El espectáculo está hecho de escenas que integran canciones, diálogos, evocaciones y cuentos. Se caracteriza por la exploración de diferentes formas de narración y de técnicas de canto propias de la gente de cada lugar evocado por los cantores.

El uso de percusiones como únicos instrumentos musicales que acompañan las canciones subraya el origen arcaico de un viaje que se revela una experiencia profundamente contemporánea.

 

Nota de dirección

Desde la más remota antigüedad los pueblos han contado historias del mundo que los rodea. Para todos ellos, antes de la palabra escrita hubo el sonido. La entera historia de un pueblo puede ser expresada a través de canciones y cuentos, ritmos y danzas que han sido trasmitidos como una enseñanza tradicional de generación en generación.

Las creaciones de narradores, danzadores y cantantes de cada época en cada rincón del planeta, aunque nazcan siempre de un pueblo especifico, son sin embargo todos fragmentos de una herencia común y oculta, de milenios de migraciones grabadas en los genes de cada poblador humano de la tierra.

Esta tradición ancestral, viva y siempre presente, que está a la raíz de la transmisión de la cultura y del pensamiento, es la prueba, por ejemplo, de que las migraciones actuales no deben ser vistas como un “problema socioeconómico”, sino como una riqueza potencial para toda la humanidad.

De este contexto y de estas reflexiones prácticas ha nacido “Cantores”.

Producción

Teatro Simurgh

Actores

Carla Robertson – Fiore Zulli

Espacio escénico, diseño de iluminación

Teatro Simurgh

Vestuario

Carla Robertson

Música

Canciones tradicionales arregladas por F. Zulli y C. Robertson

Texto teatral y dirección

Fiore Zulli